射雉

走马上东冈,朝日照野田。
野田双雉起,翻射斗回鞭。
虽无百发中,聊取一笑妍。
羽分绣臆碎,头弛锦鞘悬。
方将悦羁旅,非关学少年。
弢弓一长啸,忆在灞城阡。

作品评述

射雉

走马上东冈,朝日照野田。
野田双雉起,翻射斗回鞭。
虽无百发中,聊取一笑妍。
羽分绣臆碎,头弛锦鞘悬。
方将悦羁旅,非关学少年。
弢弓一长啸,忆在灞城阡。

译文:
骑马穿过东冈,早晨的阳光照射在田野上。
田野中两只野鸡飞起,我挥动马鞭射去。
虽然没有命中全部百发箭,但至少取得了微笑的称赞。
鸟羽散落在彩绣的骑士袍上,箭头悬挂在锦缎鞘上。
风雅的旅行伴侣将享受这个时刻,而与年轻学子无关。
弓弦拉长一声长啸,我回忆起在灞城的往事。

诗意和赏析:
《射雉》这首诗以一个小小的射雉场景为背景,表达了骑士旅行者在美景中尽情娱乐和回忆的心情。

诗中的主人公骑马穿越东冈,早晨的阳光照亮了野田。在这美丽的自然环境中,两只野鸡起飞,主人公挥动马鞭射箭。虽然没有命中全部百发箭,但他也只是为了取得一笑妍的赞许。而射击的结果并不是最重要的,更重要的是享受在美景中射箭的乐趣。

诗的后半部分则是主人公回忆往事的片段。他的骑士袍上散落着射中鸟羽的碎片,箭头则悬挂在锦缎鞘上。这些细节描写着旅行者的风雅和对美的追求,也表达了他与学生身份无关的态度。

整首诗以射箭为主题,既展现了诗人对射箭运动的熟悉与激情,也透露出他对自然和美景的赞美。在诗中,射箭成为了诗人思考和回忆的触发点,通过射箭这一形象,诗人传达了他对过往美好时光的眷念。这首诗整体而言,展现出了韦应物独特的风格和对自然和往事的深情表达。

作者介绍

韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。

诗词推荐

千里长河初冻时,玉珂瑶佩响参差。浮生恰似冰底水,日夜东流人不知。

松垣笔力破苍溟,欲援任涛免税丁。一段风流好公案,锦江重写入图经。

翠逼篮舆,天台路、树迷烟际。襟袖冷、朔风初定,露华才坠。珠斗横空孤嶂远,金波摇月寒潭碎。问刘郎、采药遇神仙,知何地。终不负,风云志。还有待,江山意。想琐窗应念,故人归去。翠羽梅花山下梦,青衫枫叶江头泪。算邮亭、一曲好姻缘,何时会。

山亭水榭秋方半,凤帏寂寞无人伴。愁闷一番新,双蛾只旧颦。起来临绣户,时有疏萤度。多谢月相怜,今宵不忍圆。

海内无坚壘,天涯有近亲。不辞供笑语,未惯得殷勤。舟楫深宜客,溪山各放春。高眠过滩浪,已寄百年身。

伏波饭薏苡,御瘴传神良。能除五溪毒,不救谗言伤。谗言风雨过,瘴疠久亦亡。两俱不足治,但爱草木长。草木各有宜,珍产骈南荒。绛囊悬荔支,雪粉剖桄榔。不谓蓬荻姿,中有药与粮。舂为芡珠圆,炊作菰米香。子美拾橡栗,黄精诳空肠。今吾独何者,玉粒照座光。

面瘦头斑四十四,远谪江州为郡吏。逢时弃置从不才,未老衰羸为何事。火烧寒涧松为烬,霜降春林花委地。遭时荣悴一时间,岂是昭昭上天意。

湖里寻君去,樵风往返吹。树喧巢鸟出,路细葑田移。沤苎成鱼网,枯根是酒卮。老年唯自适,生事任群儿。

味有酥陀出自天,芋成玉糁却同然。此羹若使东坡见,尤怪枯茎化得偏。

冬令常温客不愁,日来还用理衣裘。浪开易落惊花雨,过暖成寒似麦秋。木叶摇风摧宿鸟,江烟带暝起沙鸥。何人有酒生春意,驱我新诗到笔头。

畴昔随班舞御香,如今忍冻坐山房。台云谁取书黄瑞,宫日空舒刺绣光。懒把酒杯心自醉,閒欹肱枕意何长。晚窗闭眼消详易,赖有生生不断肠。

金樽画烛少年豪,白首孤灯不厌劳。夜漏虽深书未竟,半缸谁与续残膏?

海上明公秀,衲僧不知有。冷地忽相逢,寻常无处讨。无处讨,莫草草,龙王宫殿,有谁亲到。

宿鸟惊飞断雁号,独凭幽几静尘劳。风鸣北户霜威重,云压南山雪意高。少睡始知茶效力,大寒须遣酒争豪。砚冰已合灯花老,犹对群书拥敝袍。

穿屋穿墙不知止,争树争巢入营死。林间公子挟弹弓,一丸致毙花丛里。小雏黄口未有知,青天不解高高飞。虞人设网当要路,白日啾嘲祸万机。

可怜颜色好阴凉,叶剪红笺花扑霜。伞盖低垂金翡翠,薰笼乱搭绣衣裳。春芽细炷千灯焰,夏蕊浓焚百和香。见说上林无此树,只教桃柳占年芳。

孙子白木杖,富子黑油笠。我独白竹篮,差池复相及。夕阳桥边画,岸帻归云急。勿语城中人,从渠慎出入。

愁轻游冶兴,老重别离情。野戍寒更尽,河桥春水生。断云疏雁影,残月乱鸡声。明发应千里,萧萧过楚城。

曾随何水部,待月东亭宿。今日重凭栏,清风空在竹。前山依旧碧,闲草经秋绿。时物方宛然,蛛丝一何速。

敦笃情怀世所稀,昔年今日事难追。雪霜未始寒无甚,□桂可尝色暂移。洛邑士人虽我信,天津风月只君知。梦魂不悟东都远,依旧过从似旧时。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。