一身已与世相违，宁假虚名竹帛垂。

出自宋沈辽的《和李泰叔》

拼音和注音

yī shēn yǐ yǔ shì xiàng wéi ， níng jiǎ xū míng zhú bó chuí 。

翻译及意思

词语释义

一身：一身yīshēn∶全身,浑身一身正气∶一套衣服一身新衣服∶一个人孑然一身

世相：世相shìxiàng世态

虚名：（名）不符合实际的名誉。

竹帛：（名）竹简和绢，古时用来写字，因此也借指典籍：功垂～。

相违：互相避开。彼此违背。

沈辽

不详

---

原诗

一身已与世相违，宁假虚名竹帛垂。

老去读书聊自遣，病多饮药倚支持。

长因斜日增离恨，却有秋风慰所思。

屡辱高吟不即报，使来多值欲眠时。