出自宋代沈括的《古人铸鉴》
拼音和注音
yǐ jiàn chéng rì guāng ， zé bèi wén jí èr shí zì jiē tòu ， zài wū bì shàng liǎo liǎo fēn míng 。
翻译及意思
用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚
词语释义
二十：20，是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字，是偶数，合数。中国汉语写作二十或者廿。
了了：（书）（形）①明白；清楚：不甚～。②懂事；聪明：小时～，大未必佳。
日光：1.太阳发出的光。2.时光。
分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。
十字：指物呈“十”字形。十个字。
沈括
沈括（公元1031～1095年），字存中，号梦溪丈人，北宋浙江杭州钱塘县（今浙江杭州）人，汉族。北宋科学家、政治家。仁宗嘉佑进士，后任翰林学士。晚年在镇江梦溪园撰写了《梦溪笔谈》。我国历史上最卓越的科学家之一。精通天文、数学、物理学、化学、地质学、气象学、地理学、农学和医学、工程师、外交家。
原诗
此工之巧智，后人不能造。比得古鉴，皆刮磨令平，此师旷所以伤知音也。
世有透光鉴，鉴背有铭文，凡二十字，字极古，莫能读。以鉴承日光，则背文及二十字皆透，在屋壁上了了分明。人有原其理，以谓铸时薄处先冷，唯背文上差厚后冷，而铜缩多。文虽在背，而鉴面隐然有迹，所以于光中现。予观之，理诚如是。然余家有三鉴，又见他家所藏，皆是一样，文画铭字无纤异者，形制甚古。唯此鉴光透，其他鉴虽至薄者，皆莫能透。意古人别自有术。
选自沈括（宋）——《梦溪笔谈》