南流为泪北为罗，离别其如二水何。

出自明末清初屈大均的《阮亭岁暮怀人诗有曰姚生结屋罗浮顶小陆平分古洞天欲觅屈师访仙迹梅鋗岭上隔风烟屈师谓予也其注亦云翁上人旧隐罗浮(其二)》

拼音和注音

nán liú wèi lèi běi wèi luó ， lí bié qí rú èr shuǐ hé 。

翻译及意思

词语释义

离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。

二水：指漳河上游的浊漳河、清漳河。方言。比喻重复的或不新鲜的事物。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

南流为泪北为罗，离别其如二水何。

山鬼但知篁竹美，汤师偏见碧云多。

难言风雅归蛮越，亦有江山似屈沱。

三峡羡君频上下，巴人传遍竹枝歌。