南北相望六千里，一缄聊用慰离居。

出自明杨士奇的《寄王格非》

拼音和注音

nán běi xiāng wàng liù qiān lǐ ， yī jiān liáo yòng wèi lí jū 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

南北：南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。

相望：相望xiāngwàng互相对望。

杨士奇

杨士奇（1366～1444），明代大臣、学者，名寓，字士奇，以字行，号东里，谥文贞，汉族，江西泰和（今江西泰和县澄江镇）人。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士，兼兵部尚书，历五朝，在内阁为辅臣四十余年，首辅二十一年。与杨荣、杨溥同辅政，并称“三杨”，因其居地所处，时人称之为“西杨”。“三杨”中，杨士奇以“学行”见长，先后担任《明太宗实录》、《明仁宗实录》、《明宣宗实录》总裁。

原诗

玉堂分手七年馀，萧散林泉乐遂初。

乡里共高王烈行，家庭常授伏生书。

穿云采药常携鹿，傍水持竿亦钓鱼。

南北相望六千里，一缄聊用慰离居。