漠漠辽水云，明明关山月。

出自元周巽的《饮马长城窟》

拼音和注音

mò mò liáo shuǐ yún ， míng míng guān shān yuè 。

翻译及意思

词语释义

漠漠：（形）①云烟密布的样子：～的烟雾。②广漠而沉寂：远处是～的平原。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

关山月：汉乐府横吹曲名。《乐府诗集》所收歌词系南北朝以来文人作品﹐内容多写边塞士兵久戍不归伤离怨别的情景。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

明明：1.显然如此,确实2.清楚,显然

周巽

尝参预平定道、贺二县瑶人起事，授永明簿。有《性情集》

---

原诗

漠漠辽水云，明明关山月。

迢迢万里城，历历饮马窟。

有妇哭声哀，哭城城为摧。

秦兵五十万，白骨雪成堆。

至今窟中水，犹是当时泪。

涓滴积成泉，长留在边地。

前年度辽西，渴马绕城嘶。

八月天已寒，雪飞沙路迷。

今岁阴山道，解鞍卧沙草。

魂随秋雁归，梦见家山好。

早晚向临洮，朔风吹节旄。

归骑大宛马，玉碗醉蒲萄。