莫向长桥问柳枝，春风一夜绿丝丝。

出自清蒋坦的《柳枝》

拼音和注音

mò xiàng zhǎng qiáo wèn liǔ zhī ， chūn fēng yī yè lǜ sī sī 。

翻译及意思

词语释义

柳枝：1.柳树的枝条。2.古乐府曲调名。又称《杨柳枝》。3.词调名。4.词曲歌唱时的和声，无义。5.侍姬名。6.侍姬名。7.李商隐诗作。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

丝丝：形容纤细之物。犹言一丝一丝。形容细微的感觉。犹一些﹑一点。象声词。

绿丝：1.绿色丝缕。2.指柳丝。

长桥：桥名。在江苏省宜兴市﹐建于东汉时﹐相传为晋周处斩蛟处﹐又名蛟桥。桥跨荆溪﹐又名荆溪桥。

蒋坦

不详

---

原诗

莫向长桥问柳枝，春风一夜绿丝丝。

此身已苦多牵绊，肯为时人管别离。