碧山开法镜，金地绝尘缘。

出自明罗洪先的《金山寺》

拼音和注音

bì shān kāi fǎ jìng ， jīn dì jué chén yuán 。

翻译及意思

词语释义

尘缘：世俗的关系。

绝尘：1.没有灰尘。2.超脱尘世。3.形容奔走迅速。4.形容奔走迅速。

金地：土地的美称。佛教谓菩萨所居以黄金铺地﹐故称。借指佛寺。

开法：指僧侣宣讲佛法。

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

---

原诗

碧山开法镜，金地绝尘缘。

龙藏元依水，珠筵尽在莲。

灵鼍闻夜梵，驯鸟下朝烟。

不用怀三岛，台高接四天。