华菊秋灯照夜阑，平明车骑发长安。

出自明黎民表的《送朱侍御仲南使淮扬》

拼音和注音

huá jú qiū dēng zhào yè lán ， píng míng chē qí fā cháng ān 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

夜阑：夜将尽;夜深

平明：1.指天刚亮时。2.公平严明。

车骑：车骑chēqí[rangedchariotandwar-horse]∶成队的车马臣布客在市屠中,愿枉车骑过之。——《史记·魏公子列传》[cheqi,thegeneralofficial'stitleinancientchina]∶古代将军的名号,汉代有车骑将军

黎民表

不详

---

原诗

华菊秋灯照夜阑，平明车骑发长安。

借筹实控徐关险，转饷还襟楚甸宽。

披沥正烦盐铁议，冰霜不愧惠文冠。

曲江更接宾游盛，楼阁金银起壮观。