铭旌官职眼前事，史册姓名身后忧。

出自宋陆游的《雨夕枕上作》

拼音和注音

míng jīng guān zhí yǎn qián shì ， shǐ cè xìng míng shēn hòu yōu 。

翻译及意思

词语释义

官职：官吏的职位。

姓名：（名）姓和名字。

前事：过去的事情。

身后：过世之后。

眼前：（名）①跟前：近在～。②目前，最近的一段时间内：～的困难。

史册：记载历史的书籍。

铭旌：丧礼中在灵柩前的长旛。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

鬓毛日夜雪霜稠，冉冉年光逝肯留。

酒力但资愁作祟，雨声偏与睡为仇。

铭旌官职眼前事，史册姓名身后忧。

毕竟此生何处是，江湖万里有孤舟。