要将春色换寒色，先洒半天微雨丝。

出自清姚燮的《杂兴得七绝句(其六)》

拼音和注音

yào jiāng chūn sè huàn hán sè ， xiān sǎ bàn tiān wēi yǔ sī 。

翻译及意思

词语释义

微雨：细雨。

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

寒色：寒色hánsè在七色光中,除绿色光外,如:青、紫、蓝等光之色,给人以寒冷感。也称“冷色”。

半天：数量词。①白天的一半。②形容时间久：～才省悟过来。

雨丝：如丝的小雨。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

---

原诗

杨柳心魂水自持，梅花消息鹤能知。

要将春色换寒色，先洒半天微雨丝。