出自元张翥的《题赵仲穆怪石奇木》
拼音和注音
shù féng xiān kè shòu hái dān ， shí wù jiāng jūn jiàn fēi yǔ 。
翻译及意思
词语释义
将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。
仙客：仙人。借称官职清贵或风神超逸之士。对隐者或道士的敬称。指王仙客。唐传奇《无双传》中，王仙客娶外舅之女无双。因亦用为王姓女婿之典。古人对某些特异的动植物，如鹿﹑鹤﹑琼花﹑桂花等，皆有'仙客'之称。
飞雨：飞飘的雨。骤雨。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。
原诗
君不见岳阳城南老树能化人，又不见草中巨石如卧虎。
树逢仙客授还丹，石误将军箭飞雨。
海宁太守提健笔，与丹通灵箭角力。
山精木魅寒睒䁑，千年丑怪匿不得。
衔瘤半裂雷大出，隐入云绡露奇迹。
猝然一见心胆惊，气尽画工俱辟易。
挂之高堂风动摇，古色一片秋萧萧。
待候砚池卷东海，归写扶桑与沃焦。