借问城南老居士，新年乐事复何如。

出自宋陆游的《题城南堂二首(其二)》

拼音和注音

jiè wèn chéng nán lǎo jū shì ， xīn nián lè shì fù hé rú 。

翻译及意思

词语释义

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

乐事：（名）让人高兴的事情。

新年：（名）一年的开始，指元旦和元旦以后的几天。

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

居士：（名）在家信佛的人。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

借问城南老居士，新年乐事复何如。

春寒催唤客尝酒，夜静卧听儿读书。