游子离群感故游，名园烟景令回头。

出自明郭之奇的《暮春北征舟中寄题宋尔义荔馆酬灯夜见邀诗债也》

拼音和注音

yóu zǐ lí qún gǎn gù yóu ， míng yuán yān jǐng lìng huí tóu 。

翻译及意思

词语释义

游子：久居他乡或异国之人。

回头：（动）把头转向后方：刚一～就被老师看见了。②（动）往后退：不能见困难就～。③（动）回家；回来：你上哪里去了，怎么一去就不～？④（动）悔悟；改邪归正：浪子～|现在～还不算晚。⑤（副）稍等一会儿；过一会儿：～见|～再说。

名园：著名的园囿。

离群：离群líqún∶离开同伴;心性内向他没有离群或冷漠的性格[shut-in]∶倾向于避免社交自绝于社会的离群的男人

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

---

原诗

游子离群感故游，名园烟景令回头。

春山选胜堪持赠，灯夜风光惜未酬。

漫忆千花明晓洞，因思片月挂宵楼。

朝来把笔题前句，无数行云带远眸。