不是生平太刚介，有如踪迹尚尘埃。

出自宋华岳的《自讼》

拼音和注音

bú shi shēng píng tài gāng jiè ， yǒu rú zōng jì shàng chén āi 。

翻译及意思

词语释义

不是：（名）错误；过失：好意帮他，反倒说我的～|他总在背后说别人的～。

尘埃：（名）尘土。

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

有如：1.有如同犹如，好像之意。他壮健的身躯～一座铁塔。2.如果，假如。3.古人誓词中常用语。

生平：1.一个人生活的整个过程；一辈子：～事迹。2.一生或有生以来。

华岳

华岳，南宋诗人。生卒年不详，字子西，贵池（今属安徽）人。因读书于贵池齐山翠微亭，自号翠微，武学生。开禧元年（1205）因上书请诛韩侂胄、苏师旦，下建宁（今福建建瓯）狱。韩侂胄诛，放还。嘉定十年(1217)，登武科第一，为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远，下临安狱，杖死东市。其诗豪纵，有《翠微北征录》。

---

原诗

我生素不事诙谐，檐板方头唤不回。

遇事岂容无正论，济时未必有长材。

头虽五鼎不辞剑，口恐三缄合用枚。

不是生平太刚介，有如踪迹尚尘埃。