出则寄干城，入则宏庙谟。

出自明王世贞的《拟古七十首(其十六)何司空劭赠贻》

拼音和注音

chū zé jì gān chéng ， rù zé hóng miào mó 。

翻译及意思

词语释义

干城：《诗经·周南·兔罝》：“赳赳武夫，公侯干城。”比喻保卫国土的将士。干：盾牌。城：城墙。两者均起防卫作用。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

宛洛何洋洋，经始先人庐。

崇巘夹脩篁，清波出文鱼。

栖遁焉足陈，仁里私有馀。

张侯负渊博，秉志乃冲虚。

出则寄干城，入则宏庙谟。

决胜开冀封，翛然良若无。

多惧昔忝均，耦耕亦今愉。

侯其谢鞅掌，就我暂为娱。

命爵复弹琴，徜徉非一途。

况有春阳色，蔼蔼在桑榆。