昔年栖险人何在，彷佛楼台杳霭间。

出自宋刘子翚的《题将军岩》

拼音和注音

xī nián qī xiǎn rén hé zài ， páng fó lóu tái yǎo ǎi jiān 。

翻译及意思

词语释义

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

何在：（书）（动）在哪里：理由～？

昔年：前几年；从前。

彷佛：1.差不多。单独作谓语,前面可加“相”。用于书面。2.好像;似乎。

刘子翚

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

---

原诗

昔年栖险人何在，彷佛楼台杳霭间。

事去长空飞鸟没，时清宴坐一僧閒。

霜秋石壁黄金树，月夜云涛碧玉湾。

杖策时来访奇绝，渔樵幽兴自相关。