作品评述
《青山庙(子胥庙)》的中文译文如下:
市场里箫声低沉,轨迹曲折艰辛,为了报答恩德,执念着复仇的丈夫,
霸主两次倾覆时情况也许不一样,但是不知道他的灵魂是否找到了安宁。
这首诗是唐代诗人罗隐创作的,它通过描绘青山庙的场景,表达了主人公子胥的忠诚和为国家复仇的决心。
诗中的市场是指历史上子胥辗转吴、越两国之间的城市。箫声咽迹崎岖,指的是子胥在市场里行走的艰辛和自己心中的悲痛。雪耻酬恩,意味着子胥要为国家遭受的屈辱和苦难报仇,同时也要报答国家对他的恩情。
诗的最后两句表达了诗人的思考:虽然历史上的霸主相继倒下,但诗人却不知道子胥的灵魂是否安息,是否找到了归宿。这也表达了诗人对子胥的思念和对他的心灵归宿的担忧。
整首诗通过简洁而深刻的语言,展示了子胥不屈不挠的精神以及他为国家复仇的决心。诗词的深意让人对历史人物子胥产生了浓厚的兴趣,同时也体现了诗人对忠诚、恩情和人性的思考。