次韵子瞻赠王定国

远志作小草,蛙衣生陵屯。
但为居移气,其实何足言。
名下难为人,丑好随手翻。
百年炊未熟,一垤蚁追奔。
夏日蓬山永,戎葵茂墙藩。
王子吐佳句,如茧丝出盆。
风姿极洒落,云气画罍樽。
属有补衮章,自当宠频烦。
鄙夫无他能,上车问寒温。
惟思穷山去,抱犊长儿孙。

作品评述

《次韵子瞻赠王定国》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析:

远志作小草,蛙衣生陵屯。
My distant aspirations are like small grass, while my humble dwelling is like a frog's coat in Lingtun.

黄庭坚说自己的远大抱负只如小草一般微不足道,他的住所也和陵屯里的青蛙一样平凡。

但为居移气,其实何足言。
Although my residence is not lofty, it is still a suitable place to cultivate my spirit. In fact, it is not worth mentioning.

黄庭坚说自己的居所虽然不起眼,但确实是一个适合修身养性的地方,所以并不值得一提。

名下难为人,丑好随手翻。
My reputation is not significant, and my appearance is not handsome. It is easy to be disregarded.

黄庭坚谦虚地表示自己名声不大,相貌也不好看,很容易被人忽略。

百年炊未熟,一垤蚁追奔。
I have not yet completed my hundred-year-long journey, and I am still like an ant chasing after its food.

黄庭坚说自己还没有完成百年的人生旅程,就像一只蚂蚁在追逐它的食物。

夏日蓬山永,戎葵茂墙藩。
In the summer, the Penglai Mountain is always verdant, and the Rongkui flowers are flourishing on the walls.

黄庭坚描述夏日的蓬莱山常绿不凋,戎葵在墙上茂盛。

王子吐佳句,如茧丝出盆。
Wang Zhi has composed excellent verses that flow effortlessly like silk from a cocoon.

黄庭坚赞美王定国的诗句就像茧丝从盆中顺畅地流出一样。

风姿极洒落,云气画罍樽。
The elegance and grace of the verses are as ethereal as the clouds and the wine vessels.

黄庭坚说王定国的诗句优美而飘逸,就像云彩和酒器一样轻盈。

属有补衮章,自当宠频烦。
Wang Zhi's literary talent deserves recognition and favor.

黄庭坚认为王定国的文学才华应该得到认可和喜爱。

鄙夫无他能,上车问寒温。
I, a humble man, have no other talents, and can only engage in small talk about the weather when riding in a carriage.

黄庭坚自谦说自己没有别的才华,只能在车里和人聊聊天,问问寒暑气候。

惟思穷山去,抱犊长儿孙。
My only thoughts are to travel to remote mountains, and to hold onto my family and descendants.

黄庭坚说自己只有一个愿望,就是到遥远的山区去旅行,同时也要抱紧自己的家人和子孙后代。

总的来说,这首诗词表达了黄庭坚的谦卑、淡泊、不屑名利的性格特点,同时也表达了对王定国文学才华的赞美和对自己人生的思考。诗词中运用了丰富的意象,形象地表达了作者的内心感受。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

湖迥山明玉宇澄,浮图绝顶快高登。天负吹我今宵梦,多在瑶台十二层。

律应西成,气躔南吕。珪币咸列,笙竽备举。苾苾兰羞,芬芬桂醑。式资宴贶,用调霜序。

青帝翠华沈物外,素娥孀影吊云端。

生与酒俱生,长与酒俱长。行时酒在樽,坐时酒在盎。一日不举酒,一日收不放。春来身无事,结客鏖胜赏。南山叔新堤,西湖撑彩舫。或飞名园盖,或祖都门帐。大酌须淋淳,小酌犹酣畅。家山忽入梦,江头问两桨。友社惜我去,共和骊驹唱。剧饮边昼夜,大似灌鼠壤。不往愠眉须,好意

学废乡校空,鸟雀欲据有。甚雨晚来晴,循檐厌黄口。巴水亦能大,一暮没堤柳。落照满涨川,归云翼山岫。达州去未远,望望空回首。母老儿未齚,何苦事西走。轻生冒畏涂,用意在升斗。三复祷雨辞,此道废已久。恭闻贤侍郎,求才如恐后。密置郑庄驿,屡接鬷蔑手。英俊颇云集,岩穴

去去路日远,行行岁向深。晚田荒更阔,秋野晓多阴。岸蓼飞寒蝶,汀沙戏水禽。迎风芦颤叶,眩日枣装林。早蟹肥堪荐,村醪浊可斟。不劳频怅望,处处有鸣砧。

今日闰月九,重新做重阳。东篱賸有花,金黄熨晚香。大江东下处,其地为柴桑。靖节馀真祠,祠下荆棘荒。想像义熙年,此老醉花傍。寄情付傲睨,有句哀三良。我思前月九,菊蕾初含芳。萸气却绽烈,登高苦雨妨。闰延花盛开,东曦荡晴光。绕径行已匝,倦去憩竹床。远梦入无何,随云

朱帘乍卷层烟起。露华深浅初疑洗。困倚玉阑风。绮罗知几重。向人如有意。不醉何时醉。便得一枝红。犹胜两鬓空。

蜀主遗宫有古槐,颓墙古木鸟喈喈。金舆罢幸荒金屋,玉仗休班废玉阶。三峡浪舂红日碎,两岸风振黑云霾。孔明图垒仍登览,野寺残僧拾堕柴。

阁铃无响昼辉迟,短发山巾尽日欹。战蚁群行开蛰后,暝禽相语欲栖时。遥通窦水添新溜,密数庭花记落枝。讼息宽条恩莫报,晚年馀有白云期。

一雨收残暑,新凉夜顿添。秋声满落叶,虫语傍虚檐。衰疾便高卧,游程叹久淹。山林虽寂寞,亦足养吾恬。

生平少年日,分手易前期。及尔同衰暮,非复别离时。勿言一樽酒,明日难重持。梦中不识路,何以慰相思。

谭子文章旧有声,几年同客锦官城。江楼列炬千锺饮,花市联鞍一字行。人世绝知非昨梦,天真堪笑博浮名。空斋独夜萧萧雨,枕上诗成梦不成。

嫩紫妖红惜不得,乱随风雨点蓬蒿。荒田野草花开晚,主管春光输尔曹。

佛法有些子,言中设网罗。布毛吹起处,依旧不离窠。

磴道何盘盘,百步人一憩。弭节高山颠,关存不置吏。昔缘暴客须,今为有道废。

遥岑掣残电,炫转云筛碎。长庚送晓色,澒洞初见地。饥马恋枥鸣,呞牛系林睡。横塘寸鱼跳,鱼跳石双翠。敢嗟衣化尘,且喜风泛袂。蚤怀功名心,经济岂无意。老躯既肮脏,柔态渐斌媚。棹舟江南去,白酒谋日醉。丝蓴芼雪鲈,欲饱三尺喙。半生客荆州,两渡北津水。尚友有若人,获我

俱列儒臣侍细毡,各为逐客问归船。亲贤有诏徵刘向,疏远无人赎史迁。当日金台诸客散,暮年铁壁几人全。伤心滴露研朱笔,抱在萤窗雪案边。

炎州气序异,十月榴始华。是谁初植此,石罅抽根斜。绿阴蔽朝曦,朱艳夺暮霞。始犹一二枝,俄已千百葩。染人不能就,画史无以加。洛阳擅牡丹,久矣埋胡沙。蜀州夸海棠,邈然隔夔巴。安知篱壁间,亦有尤物耶。坐令农圃室,化为金张家。诗人好模拟,冻蕊并寒槎。斯篇傥令见,无乃

为爱山园好,芳篱占一涯。自耘三径草,不断时四花。柳絮风中雪,芙蓉水上霞。银潢何处是,不拟问仙槎。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。