次韵子瞻赠王定国

远志作小草,蛙衣生陵屯。
但为居移气,其实何足言。
名下难为人,丑好随手翻。
百年炊未熟,一垤蚁追奔。
夏日蓬山永,戎葵茂墙藩。
王子吐佳句,如茧丝出盆。
风姿极洒落,云气画罍樽。
属有补衮章,自当宠频烦。
鄙夫无他能,上车问寒温。
惟思穷山去,抱犊长儿孙。

作品评述

《次韵子瞻赠王定国》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析:

远志作小草,蛙衣生陵屯。
My distant aspirations are like small grass, while my humble dwelling is like a frog's coat in Lingtun.

黄庭坚说自己的远大抱负只如小草一般微不足道,他的住所也和陵屯里的青蛙一样平凡。

但为居移气,其实何足言。
Although my residence is not lofty, it is still a suitable place to cultivate my spirit. In fact, it is not worth mentioning.

黄庭坚说自己的居所虽然不起眼,但确实是一个适合修身养性的地方,所以并不值得一提。

名下难为人,丑好随手翻。
My reputation is not significant, and my appearance is not handsome. It is easy to be disregarded.

黄庭坚谦虚地表示自己名声不大,相貌也不好看,很容易被人忽略。

百年炊未熟,一垤蚁追奔。
I have not yet completed my hundred-year-long journey, and I am still like an ant chasing after its food.

黄庭坚说自己还没有完成百年的人生旅程,就像一只蚂蚁在追逐它的食物。

夏日蓬山永,戎葵茂墙藩。
In the summer, the Penglai Mountain is always verdant, and the Rongkui flowers are flourishing on the walls.

黄庭坚描述夏日的蓬莱山常绿不凋,戎葵在墙上茂盛。

王子吐佳句,如茧丝出盆。
Wang Zhi has composed excellent verses that flow effortlessly like silk from a cocoon.

黄庭坚赞美王定国的诗句就像茧丝从盆中顺畅地流出一样。

风姿极洒落,云气画罍樽。
The elegance and grace of the verses are as ethereal as the clouds and the wine vessels.

黄庭坚说王定国的诗句优美而飘逸,就像云彩和酒器一样轻盈。

属有补衮章,自当宠频烦。
Wang Zhi's literary talent deserves recognition and favor.

黄庭坚认为王定国的文学才华应该得到认可和喜爱。

鄙夫无他能,上车问寒温。
I, a humble man, have no other talents, and can only engage in small talk about the weather when riding in a carriage.

黄庭坚自谦说自己没有别的才华,只能在车里和人聊聊天,问问寒暑气候。

惟思穷山去,抱犊长儿孙。
My only thoughts are to travel to remote mountains, and to hold onto my family and descendants.

黄庭坚说自己只有一个愿望,就是到遥远的山区去旅行,同时也要抱紧自己的家人和子孙后代。

总的来说,这首诗词表达了黄庭坚的谦卑、淡泊、不屑名利的性格特点,同时也表达了对王定国文学才华的赞美和对自己人生的思考。诗词中运用了丰富的意象,形象地表达了作者的内心感受。

作者介绍

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。

诗词推荐

乌焰才沈桂魄生,霜阶拥褐暂吟行。闲思江市白醪满,静忆僧窗绿绮横。尘土自怜长失计,云帆尤觉有归情。几多怅望无穷事,空画炉灰坐到明。

青山定厌俗人游,萝帐云屏到即收。更欲凌波访幽杀,疾风已戒早回舟。

宝剑绣不飞,化作长虹影。霜月照禅床,何如铁衣冷。

穷达付天命,生死见交情。人今老矣,□□狗苟与蝇营。赢得一头霜雪。闲却五湖风月。鸥鸟负前盟。颜厚已如甲,太息误平生。相箕山,怀颍水,挹馀清。只今归去,沧浪深处濯吾缨。笑抚山中泉石。细说人间荆棘。有道苦难行。好补青萝屋,且占白云耕。

汀洲白蘋草,柳恽乘马归。江头楂树香,岸上蝴蝶飞。酒杯箬叶露,玉轸蜀桐虚。朱楼通水陌,沙暖一双鱼。

凭亭献地豹言非,秦间谦颇又不疑。四十万兵降死后,浑轮括母一先知。

一高一下一中央,怙恃兼侬岂别房。撞过烟楼休劣相,秪如郎罢也无良。

民一念浑彻渊泉,内府时时出禁钱。只此自添无量寿,何须彩索颂长年。

小楼连苑横空,下窥绣毂雕鞍骤。朱帘半卷,单衣初试,清明时候。破暖轻风,弄晴微雨,欲无还有。卖花声过尽,斜阳院落;红成阵,飞鸳甃。玉佩丁东别后。怅佳期、参差难又。名韁利锁,天还知道,和天也瘦。花下重门,柳边深巷,不堪回首。念多情、但有当时皓月,向人依旧。

昔有嵇氏子,龙章而凤姿。手挥五弦罢,聊复一樽持。但取性淡泊,不知味醇醨.兹器不复见,家家唯玉卮。

骇雉丹青人姓边,无花无石自瞿然。已能倚壁音声绝,何用蹲飞欲上天。

满空寒雨漫霏霏,去路云深锁翠微。牧竖远当烟草立,饥禽闲傍渚田飞。谁家树压红榴折,几处篱悬白菌肥。对此不堪乡外思,荷蓑遥羡钓人归。

秣陵长忆共吟游,儒释风骚道上流。莲幕少年轻谢脁,雪山真子鄙汤休。也应有作怀清苦,莫谓无心过白头。欲附别来千万意,病身初起向残秋。

天阴性地昏,日出心光耀。柱杖笑呵呵,禅{左爿右木}也{左足右孛}跳。管甚岁余闰,一任月大小。淈{左氵右盾}几春秋,用处非常峭。可怜五十三知识,未曾梦见顶门竅。

八音克谐,万舞有奕。上公奉觞,率兹百辟。声效呼嵩,祝圣人寿。亿截万年,天长地久。

雪车冰柱刘叉狂,玉川玉更与相颉颃。车声羊肠几盘折,飞冰走雪何茫茫。天公矜此老怪物,六丁直下白昼驱阿香。丰隆列缺一时起,千车百柱摧靡靡。玉虬银阙掀霜髯,药兔蟾宫捣瑶髓。涛惊浪骇不可摹,璧碎珠倾讵堪拟长风吹雨一座寒,儿童不敢正面看。狂客何心助鼓譟,硗田万顷思波

慧远风流庐岳隐,支公高尚沃洲栖。闲思石壁堪长往,拟蹑浮云上石梯。

出门归隐计无成,舟泊菰来膠断冰。记取东湖风雪夜,青荧一点隔林灯。

初年三五夜,相知一两人。连镳出巷口,飞毂下池漘。灯光恰似月,人面并如春。遨游终未已,相欢待日轮。

世故吾其问水滨,向来不合典班春。一从去作沧浪客,几度重题郁垒神。垂死岂堪思往事,忍穷方欲作閒人。喜公强健犹如故,未有清樽可祓尘。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。