车舆穿谷口，市井响云间。

出自唐张乔的《北山书事》

拼音和注音

chē yú chuān gǔ kǒu ， shì jǐng xiǎng yún jiān 。

翻译及意思

词语释义

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

市井：1.市集或街道。2.商人。3.无赖。

谷口：山谷的出入口。古地名。又名瓠口。在今陕西礼泉东北。西汉于此置谷口县，东汉废。因位于九嵕山东﹑仲山西，当泾水出山之处，故谓之谷口。古时相传为黄帝升仙的地方。也称寒门。古地名。在今陕西淳化西北。秦时于此置云阳县。

张乔

（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。

---

原诗

黄河一曲山，天半锁重关。圣日雄藩静，秋风老将闲。
车舆穿谷口，市井响云间。大野无飞鸟，元戎校猎还。