回望当年旧游地，苍茫烟树隔金台。

出自明陶安的《三月三十日费安中山长告别走赋六首(其一)送安中》

拼音和注音

huí wàng dāng nián jiù yóu dì ， cāng máng yān shù gé jīn tái 。

翻译及意思

词语释义

烟树：亦作'烟树'。云烟缭绕的树木﹑丛林。

苍茫：（形）空旷；迷茫；没有边际：暮色～。

旧游：旧游jiùyóu[formerly-visitedplace]从前游玩过重历旧游令我思绪万千。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

回望：回顾，回头看。

金台：1.金砌的台；华美的台。2.神话传说中神仙居处。3.黄金台的省称。比喻延揽士人之处。4.指古燕都北京。

陶安

不详

---

原诗

春融璧海讲帷开，有客携经万里来。

天下名人半知己，芹边冷席独淹才。

东湖时雨沾膏壤，北斗文星贯上台。

回望当年旧游地，苍茫烟树隔金台。