白头方得岭南麾，却望长安恨不飞。

出自宋郭祥正的《和颖叔别后见寄》

拼音和注音

bái tóu fāng dé lǐng nán huī ， què wàng cháng ān hèn bù fēi 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

岭南：（名）指五岭（大庾、越城、都、萌渚、骑田）以南的地区，包括广东、广西一带。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

原诗

白头方得岭南麾，却望长安恨不飞。

毒雾腥烟非我乐，未从公辟敢言归。