北窗偶书,呈王仲显、南卿二友

官居故逼仄,北窗谁所开?
胡床憩午暑,帘影久徘徊。
高槐忽低昂,知有好风来。
须臾堕几席,篆香小飞灰。
病翁亦披襟,月露装奇怀。
垄头暴背耘,永书妇子偕。
不辞梦山裂,田水如泼醅。
去年岂堪说,稻根已浮埃。
使君坐侯宅,窗间即凉台。
何敢诉苦热,洒然助心斋。

作品评述

《北窗偶书,呈王仲显、南卿二友》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

北窗偶书,呈王仲显、南卿二友
北窗偶然打开,写下这封书信,送给我的朋友王仲显和南卿。

官居故逼仄,北窗谁所开?
我身居官位,住所狭小拥挤,北窗是谁打开的呢?

胡床憩午暑,帘影久徘徊。
我在胡床上午后休息,帘影久久徘徊。

高槐忽低昂,知有好风来。
高大的槐树忽然低下了枝干,我知道有一阵好风即将到来。

须臾堕几席,篆香小飞灰。
片刻之间,几张纸落地,篆香的香灰飘散。

病翁亦披襟,月露装奇怀。
即使是身患疾病的老人也展开衣襟,月亮的露水映照出他奇特的心情。

垄头暴背耘,永书妇子偕。
在田地的边缘,背着弯腰耕作的农夫,永远与读书的妇女相伴。

不辞梦山裂,田水如泼醅。
不畏惧梦中山崩地裂,田间的水像泼洒的酒糟一样。

去年岂堪说,稻根已浮埃。
去年的情况不堪言说,稻田的根部已经浮出土面。

使君坐侯宅,窗间即凉台。
贵族坐在宽敞的宅邸里,窗户之间就是凉爽的平台。

何敢诉苦热,洒然助心斋。
我怎敢抱怨炎热,我只是心情舒畅地写下这封信。

这首诗词通过描绘作者的生活环境和内心感受,展现了宋代士人的生活态度和情感体验。作者在狭小的官宅中,通过北窗观察外界,感受到了自然的变化和风的气息。他描述了自己的身体不适和疾病,但仍然展开衣襟,表现出坚韧的精神。诗中还描绘了农夫的辛勤劳作和读书的妇女,展现了不同社会阶层的生活场景。最后,作者以平和的心态面对炎热的天气,表达了对生活的豁达和乐观态度。

这首诗词以简洁明快的语言,通过细腻的描写和意象的运用,展示了范成大独特的艺术风格和情感表达能力。它既反映了宋代社会的特点,又展现了作者对生活的独特感悟,具有一定的艺术价值和文化内涵。

作者介绍

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

鞭影托云入帝京,少年正好作功名。不辞驿骑三千里,欲奋鹏搏九万程。白玉楼中挥翰墨,黄金台上被恩荣。何须折柳送行色,只写诗篇话别情。

金轮王宅,恶业无多。不知何事,生此妖魔。打与狗噇顽不杀,好交恶水劈头浇。

宝坊云构压河流,梁日东南宿雾收。湧塔千层排候雁,丛楹四注倚阴虬。低翻楚蕙鲜风晓,横逗吴飚下濑秋。暇日便堪供赋笔,不烦王粲更登楼。

几日公来浴凤池,蹇驴陪乘偶参差。羁棲自笑卧盘谷,健句争无诵渼陂。世路吹虀无念到,山游啖蔗不言知。袖书倘遂云根长,肯与酸寒郑老期。

仆奴凌主人,夷狄犯中国。自古知不平,无由能绝得。

欲向江南采白苹,杜鹃啼后已无春。洞庭龙女云中降,手把双珠笑赠人。

豳龠迎寒至,商飚应节流。戎容修大狝,杀气顺行秋。多稼登方茂,三农隙始休。饮归军实献,誓众黻为裘。索享仪非蜡,围田礼异搜。国威思远播,神武畅皇猷。

中扃有天游,一室四海见。倘无空虚地,六凿互争战。琴堂故萧爽。向也正墙面。棘茨莽蒙蔽,鼷鼠纷旋转。划除资豁达,顿觉云水眩。瞰临幽阁出,率略重营缮。从容五六客,尚得摇歌扇。西山隔雉楼,佛髻三两现。渺然宜北望,深碧湛芳蒨。群峰涌翠浪,远迩相明绚。珍禽知几种,演漾

去年荔熟初营阁,今岁阁成风雨恶。他处萧条尚可言,忍向阁中看荔落。

客问人间事若何,尧夫对曰不知佗。居林之下行林下,无事无求得最多。

禾黍秋深泣乱恼,尽将岁月付於诗。天高有语云霾隔,夜半无眠神鬼知。心抱孤忠生已晚,身逢多难死应迟。自从大雅收声后,赖有篇章续楚辞。

露冕行春向若耶,野人怀惠欲移家。东风二月淮阴郡,唯见棠梨一树花。

瑞羽奇姿踉跄形,称为仙驭过清冥。何年厚禄曾居卫,几世前身本姓丁。幸有远云兼远水,莫临华表望华亭。劳君赠我清歌侣,将去田园夜坐听。

松陵桥畔太湖前,斜日青枫系客船。引颈数看花鸭乱,含情深愧白鸥贤。千镫庾岭传无尽,一宿曹溪觉有缘。稍待月明风细细,卧吹箫管学坡仙。

闻君将发扶桑渡,已识相逢又一秋。宝剑莫弹知己泪,诸天终古美人愁。东航触我追前梦,南国依然困楚囚。近别元离同一散,我心恻恻没来由。

山色秋分后,月华霜降前。况方行水国,而复遇晴天。万象入搔首,百怀归扣舷。伤觞非至礼,聊尔胜徒然。

四十曳青袍,功名晚未遭。贤人固难进,小邑且徒劳。秦俗讴谣口,雍州形势豪。凭君怀古意,一一寄风骚。

君去江边春色浓,郡花照席万枝红。守分风月元非赘,吏白文书但托聋。黄本何堪处秦观,白麻近已拜申公。早归了却兰台史,莫久吟诗快阁中。

申刻雨大作,酉刻已开霁,三更月出。赏月几成喜雨,开尊仍间围棋。令人却忆敬斋词。小饮不妨文字。底事冰轮未放,犹教银幕低垂。休言动是隔年期。闰八看看又至。(是岁有闰中秋。)

无心閒淡云归洞,有影澄清月在潭。此景灼然超物外,本来成现不须参。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。