竟日倚阑空叹息，一场春梦不分明。

出自明童轩的《宫词集唐句五首(其五)》

拼音和注音

jìng rì yǐ lán kōng tàn xī ， yī chǎng chūn mèng bù fēn míng 。

翻译及意思

词语释义

叹息：（动）心里不痛快而呼气出声。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

春梦：（名）比喻转瞬即逝的好景：～了无痕。

一场：表数量。犹一回，一番。

竟日：终日;从早到晚。

不分：不分散。不分别，不分辨。不值得。不服气；不平。犹不忍。不料。

一场春梦：春梦：春宵好梦。比喻世事无常，转眼成空。也比喻幻想破灭。

童轩

不详

---

原诗

禁门深掩断人声，花落閒阶宿雨晴。

竟日倚阑空叹息，一场春梦不分明。