无语，奈萧萧落叶，未把玉骢留住。

出自清周祖同的《长亭怨慢.送曹镜初之皖》

拼音和注音

wú yǔ ， nài xiāo xiāo luò yè ， wèi bǎ yù cōng liú zhù 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

落叶：掉落的叶片。

无语：1.没有话语；没有说话。2.形容寂静无声。

留住：等待。宋元时一种泛用的市井青年名字。

周祖同

不详

---

原诗

怅同是、天涯羁旅，恨别伤离，黯然难赋。

满目烽烟，忍堪飘泊不归去。

侧身东望，指点点、金堤树。

树外是斜阳，只不见、皖公山暮。

无语，奈萧萧落叶，未把玉骢留住。

家山梦里，怎知我、客程还阻。

更休说、绝代才华，也一例、琵琶酸楚。

怕后夜思量，淮水都无情绪。