海风吹雨散晨曦，纨扇高堂两鬓丝。

出自元虞集的《次韵答鲁子晕参政二首(其一)》

拼音和注音

hǎi fēng chuī yǔ sàn chén xī ， wán shàn gāo táng liǎng bìn sī 。

翻译及意思

词语释义

纨扇：1.用细绢制成的团扇。2.中国传统的手工艺术珍品。

晨曦：（名）晨光。［反］暮霭。

高堂：（书）（名）指父母。

海风：1.从海上吹来的风。2.[通常于白天]自海面吹向陆地的凉爽微风。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

虞集

虞集（1272～1348）元代著名学者、诗人。字伯生，号道园，人称邵庵先生。少受家学，尝从吴澄游。成宗大德初，以荐授大都路儒学教授，李国子助教、博士。仁宗时，迁集贤修撰，除翰林待制。文宗即位，累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》，著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名，与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”；诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名，人称“元诗四家”。

---

原诗

海风吹雨散晨曦，纨扇高堂两鬓丝。

想见东南宾客盛，临江酾酒看潮时。