他年会面须惊怅，瘦尽昆山玉树枝。

出自宋宋祁的《寄连元礼屯田员外》

拼音和注音

tā nián huì miàn xū jīng chàng ， shòu jǐn kūn shān yù shù zhī 。

翻译及意思

词语释义

昆山：昆仑山的省称。参见：[[昆山]]

树枝：树木的枝条。

玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。

会面：（动）见面：在公园～|短暂的～|秘密～。

宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

---

原诗

忆共西州把酒卮，酒酣风味未全衰。

人惊李郭同舟日，句索羊何共和时。

省帐飘香君觐早，箧书腾谤我归迟。

他年会面须惊怅，瘦尽昆山玉树枝。