十年去国未还国，万里长亭更短亭。

出自宋林亦之的《奉寄云安安抚宝文少卿林黄中》

拼音和注音

shí nián qù guó wèi hái guó ， wàn lǐ zhǎng tíng gèng duǎn tíng 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

长亭：古时设在城外路旁的亭子，多作行人歇脚用，也是送行话别的地方：～送别。

里长：一里之长。仿周代闾胥﹑里宰之制，后代或置或废，建制不一。

林亦之

不详

---

原诗

泥封款款下青冥，却许麾幢换使軿。

夔子城头开幕府，杜陵诗卷作图经。

十年去国未还国，万里长亭更短亭。

可信明时好人物，乱猿啼处是州厅。