金幢西指，到涅拌彼岸，莲华涌地。

出自清况周颐的《百字令.某夫人挽词》

拼音和注音

jīn chuáng xī zhǐ ， dào niè bàn bǐ àn ， lián huá yǒng dì 。

翻译及意思

词语释义

彼岸：（名）①（书）江河湖海的对岸。［反］此岸。②佛教指超脱生死的境界。③比喻向往的境界。

况周颐

词人。原名周仪，因避宣统帝溥仪讳，改名周颐。一字揆孙，别号玉梅词人、玉梅词隐，晚号蕙风词隐，人称况古，室名兰云梦楼，西庐等。广西临桂（今桂林）人，原籍湖南宝庆。光绪五年举人，曾官内阁中书，后入张之洞、端方幕府。一生致力于词，凡五十年，尤精于词论。与王鹏运、朱孝臧、郑文焯合称“清末四大家”。著有《蕙风词》、《蕙风词话》

原诗

金幢西指，到涅拌彼岸，莲华涌地。

灵照云何锋恁捷，放下漉篱而已。

来也无生，冤哉谁说，了了如如谛。

只园接引，净居何似龙子。

刲股一再殚诚，疗亲应笑，阇夜多无计。

感逝伤神香山老，合是佛光法嗣。

明女瞿夷，初禅自在，慧业余文字。

尼陀那竟，导师犹说根利。