今年我游东海滨，君病还家百事舍。

出自清范当世的《上海遇彭芾亭病还江西》

拼音和注音

jīn nián wǒ yóu dōng hǎi bīn ， jūn bìng hái jiā bǎi shì shě 。

翻译及意思

词语释义

百事：各种事务;事事。

海滨：（名）海边；沿海地带：～城市。

今年：指现在的这一年。

东海：东海dōnghǎi∶亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积万平方公里,平均深度米,广阔的东海大陆架是良好的渔场∶泛指东方的大海

范当世

不详

---

原诗

去年我病江城下，君行作官具裘马。

今年我游东海滨，君病还家百事舍。

君官我游都可怜，病榻攀望如飞仙。

去年今日恰周岁，尔我相代心熬煎。

昔君至浦濒我去，今我去沪濒君至。

我行两度皆迟迟，遇君宁得非天意。

不然朋旧各四方，何必甘苦都与尝。

所以为君一挥涕，仍当欢喜临壶觞。

君不能饮我心恻，安得与君分气力。

江湖盘曲山峻高，远哉遥遥不得息。

握君强别无他词，养心为上身次之。

人生钜细信有命，从今歧路先无悲。