除夕轰爆竹，百鬼尽惊号；

出自明末清初卢若腾的《庚子除夕》

拼音和注音

chú xī hōng bào zhú ， bǎi guǐ jǐn jīng hào ；

翻译及意思

词语释义

爆竹：也叫炮仗、爆仗。用纸紧裹火药，两头堵死，通过点着引火线引起燃烧爆炸发声的东西。常用于除旧迎新等欢庆场合，但由于燃放时会产生污染或引起火灾、伤人，现在很多城市已禁止燃放。

除夕：（名）农历一年中最后的一天晚上，也指农历一年的最后一天。

卢若腾

不详

原诗

除夕轰爆竹，百鬼尽惊号；

穷鬼独倔彊，不随诸鬼逃。

髣髴见形影，庭前啸且翱；

慇勤谢穷鬼，微躯久相劳。

谓尔增我德，我德故不高；

谓尔忌我才，我才亦不豪。

兢兢保方寸，仅不效时曹；

胡为长嬲我，愁绪日抽缫。

近得滇南信，王师新奋鏖；

逐北出黔、楚，剋期荡腥躁。

气运渐光昌，威福自上操；

行当覈名实，屈伸变所遭。

料尔鬼伎俩，安所用丝毫！

鬼闻而惭惧，跳走如猿猱；

儿童争逐之，嗾犬噬其尻。

门庭幸肃清，来朝省画桃。