千山万水入登临，犬吠鸡鸣杳莫寻。

出自元凌云翰的《为方仲敏题白云深处》

拼音和注音

qiān shān wàn shuǐ rù dēng lín ， quǎn fèi jī míng yǎo mò xún 。

翻译及意思

词语释义

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

犬吠：狗叫。喻小的惊扰。

鸡鸣：鸡叫。常指天明之前。

登临：（动）登山临水，泛指游览山水名胜。

千山万水：见“万水千山”。

凌云翰

博览群籍，通经史，工诗。元至正间举人。洪武初以荐，授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》

---

原诗

千山万水入登临，犬吠鸡鸣杳莫寻。

试问白云深几许，仙家更在白云深。