天假支离养，人怀寂寞惭。

出自宋宋祁的《属疾五首(其四)》

拼音和注音

tiān jiǎ zhī lí yǎng ， rén huái jì mò cán 。

翻译及意思

词语释义

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

支离：1.分散;残缺;没有条理。2.瘦弱;衰弱。

宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

原诗

天假支离养，人怀寂寞惭。

衰容行得老，苦节遂无甘。

飞鸟惟宜下，疲驴讵可骖。

吾生知所守，嘲客勿多谈。