顽风动高空，阴云压平野。

出自宋郑刚中的《岁暮》

拼音和注音

wán fēng dòng gāo kōng ， yīn yún yā píng yě 。

翻译及意思

词语释义

平野：平野píngyě∶城市以外平坦空旷的地区∶广大开阔的土地

风动：风动fēngdòng空气压力使运动或作功风动工具。

阴云：（名）阴沉沉的云：～密布。

高空：高空gāokōng对流层下部以上的大气区域,虽然没有明确的下限,但一般指等压面在毫巴以上的气层。

压平：压成平的形状或压成平的状态。

郑刚中

郑刚中（1088年—未知），字亨仲，婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传於世。

---

原诗

顽风动高空，阴云压平野。

霰雪跳珠玑，历乱击疏瓦。

袖手对寒窗，寂寞如噤哑。

良朋莫相过，谁可慰怀者。

岂不念得醉，倾壶绝馀泻。

火销灯烬残，一被不踰踝。

天道无私穷，其穷则命也。