代杭民答乐天

野人自爱幽栖所,近对长松远是山。
尽日望云心不系,有时看月夜方闲。
壶中天地乾坤外,梦里身名旦暮间。
辽海若思千岁鹤,且留城市会飞还。

作品评述

《幽栖》是唐代诗人元稹创作的一首诗词,描述了野人选择隐居的生活方式,并表达了对自然景致的追求和对自身命运的思考。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

幽栖自爱野人所,
In this remote dwelling, the hermit finds happiness,
近对远是山;
Nearby, tall pines; far away, mountains,
尽日望云心不系,
All day, gazing at the clouds, carefree in his heart,
有时看月夜方闲。
Sometimes, he watches the moon, at peace in the night.

壶中天地乾坤外,
Outside the universe contained in his small pot,
梦里身名旦暮间。
In dreams, his body and name fade into oblivion,
辽海若思千岁鹤,
The vast ocean yearns for the thousand-year-old crane,
且留城市会飞还。
Yet, he remains, flying back to the city.

诗意:
《幽栖》以写景的方式表达了野人隐居生活的宁静和追求自然景致的心态。他选择远离尘嚣,靠近大自然的长松山,整日欣赏着天空中的云彩,有时沉浸在月夜的宁静之中。他的幽居触发了他对现实世界的思考,使他更加热爱自己的宁静生活。他相信自己的生活胜过世俗的荣华富贵,不受世俗名利的束缚。同时,他也意识到自己的存在是短暂的,如同梦幻一般,不过是白天与黑夜之间的过程。

赏析:
这首诗通过对野人幽居生活的描写,表达了作者对纷扰尘世的厌倦和追求宁静自由的心理。野人选择将自己与自然融为一体,在山林中沉思静坐,与大自然对话。他凭借简朴的生活方式,远离尘嚣,追求心灵的净化和平静。他欣赏云彩、观赏月夜,享受自然带给他的宁静和美好。同时,他也思考自己作为一个人的存在,意识到自己的渺小和短暂,随时可能消失在这个世界上。然而,他并不为此感到悲伤,而是坚守自己的理想,留在这座城市,飞翔在真实和梦幻之间。

诗中运用了丰富的意象与典故,例如长松、云彩、月夜,以及辽海和千岁鹤,这些都帮助构建了一幅富有诗意的画面。诗人通过写景表达了自己对自然的向往和对自由自在生活的追求,同时也表达了对游离于世俗的自由精神的赞美。整首诗既有自然之美的描摹,又表达了对人生哲理的思考,给人一种安静、深远的感觉。

作者介绍

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

诗词推荐

风雨秋池上,高荷盖水繁。未谙鸣摵摵,那似卷翻翻。

急雨收春,斜风约水。浮红涨绿鱼文起。年年游子惜余春,春归不解招游子。留恨城隅,关情纸尾。阑干长对西曛倚。鸳鸯俱是白头时,江南渭北三千里。

洞庭张乐起天风,玉磬吹来随圃中。却被仙人熔作水,为君到底写秋空。

汝何官?金大将。汝何名?陈和尚。好男子,明白死。生金人,死金鬼。胫可折,吻可裂,七尺身躯一腔血。金人愤泣元人夸,争愿再生来我家。吁嗟乎!衣冠左衽尚不耻,夷狄之臣乃如此。

草径牛羊熟,云林鸟雀驯。九峰三可揽,一室四无邻。世治方为乐,身安岂厌贫。凉风北窗下,未让葛天民。

衲僧家,无本据。暑退凉生,任情去住。折拄杖,挑拨红尘堆里人,破草鞋,踏断枯木岩前路。无佛处,急赴过,有佛处,不得住。捏聚大千无寸土,业风吹上十二峰。来,徐徐向伊道,提鞋去。

蟾蜍夜作青冥烛,螮蝀晴为碧落梯。好个分明天上路,谁教深入武陵溪。

新秋再宿澂凉兆,间气生才历世稀。绿发文章惊紫殿,青云事业照黄扉。力陈社稷安危计,首斡乾坤造化机。二相鸿图三圣倚,两扶龙德九天飞。勋名屈指中阶少,富贵抽身北道归。翁子乡邦才得请,邺王台观已增辉。拥旄欲去观民政,仗钺俄来统将威。信令指挥千帐帖,仁恩涵养百城肥。

平生学博更加详,和会三家尽较量。一觉可怜可梦蝶,多岐终是易亡羊。门前修竹连岩桂,道上芙蓉间海棠。何似剗除闲草木,青松一色荫高冈。

轻屉来时不破尘。石榴花映石榴裙。有情应得撞腮春。夜短更难留远梦,日高何计学行云。树深莺过静无人。

离别寻常今白首,更须竹雨萧萧。不应都占世间豪。清风居士手,杨柳洛城腰。文字功名真自误,从今好月良宵。只消怜取董娇饶。修门君自到,不用我词招。

焚香书院最风流,莎草缘墙绿藓秋。近砌别穿浇药井,临街新起看山楼。栖禽恋竹明犹在,闲客观花夜未休。好是暗移城里宅,清凉浑得似江头。

日过辰时犹在梦,客来应笑也求名。浮生自得长高枕,不向人间与命争。

始见斗柄回,复兹霜月霁。河汉上纵横,春城夜迢递。宾筵接时彦,乐燕凌芳岁。稍爱清觞满,仰叹高文丽。欲去返郊扉,端为一欢滞。

吾观天地图,世界亦可小。落落大海中,飘浮数洲岛。贤愚与蚁虱,一种同草草。地脉日夜流,天衣有时扫。东山谒居士,了我生死道。目见难噬脐,心通可亲脑。轩皇竟磨灭,周孔亦衰老。永谢当时人,吾将宝非宝。

处外诸侯重,居朝圣主知。妖逢庚子日,梦异武丁时。归椁关山远,凝笳道路悲。欲传千古迹,佐世本无为。

少年莫笑我蹉跎,听我狂翁一曲歌。入手荣名取虽少,关心稳事得还多。老惭退马沾刍秣,高喜归鸿脱弋罗。官给俸钱天与寿,些些贫病奈吾何。

夸大帝传由,形容跖侮丘。仅饶聃御寇,共载一虚舟。

棱棱直节振朝班,孤剑冲风夜度关。东海波涛明主德,西江烟雨逐臣颜。霜青枫老丹成树,月落猿啼泪满山。横浦栖迟君莫恨,已留名姓在人间。

我昔岔地冬少袴,四壁亦无惟有柱。自从脚蹈官职场,暖及奴胥妻子饫。线因针入敢忘针,入室古云当见妒。云衢跌足泥淖寒,涕泣牛衣复如故。衔恩省咎到骨髓,万罪一愚难自恕。山深坐觉困烟瘴,天阔日思沾雨露。性中不爱宾客诗,亦可未然工间句。文章谁谓不得力,陋儒岂是冠相误。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。