篷开山献绿，杯动水含烟。

出自明郭之奇的《与伯常兄小酌》

拼音和注音

péng kāi shān xiàn lǜ ， bēi dòng shuǐ hán yān 。

翻译及意思

词语释义

开山：1.挖开山体。2.在没庙的山上建寺院,本为佛教用语,后喻指开创一种行业或流派3.一定时间内山区开禁。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

原诗

篷开山献绿，杯动水含烟。

不用池塘梦，偏宜共酒船。