雪后柴门迹未新，谁将尺素走阳春。

出自明王世贞的《酬张幼于对雪见怀之作》

拼音和注音

xuě hòu chái mén jì wèi xīn ， shuí jiāng chǐ sù zǒu yáng chūn 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。

阳春：（名）指春天：～三月。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

雪后柴门迹未新，谁将尺素走阳春。

应怜短棹山阴客，共是朱弦调里人。

超暝楼台同气象，濯风梅柳且精神。

相知莫笑多高枕，懒病袁生不为贫。