和韦庶子远坊赴宴未夜先归之作兼呈裴员外

促席留欢日未曛,远坊归思已纷纷。
无妨按辔行乘月,何必逃杯走似云。
银烛忍抛杨柳曲,金鞍潜送石榴裙。
到时常晚归时早,笑乐三分校一分。

作品评述

《和韦庶子远坊赴宴未夜先归之作兼呈裴员外》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

促席留欢日未曛,
远坊归思已纷纷。
无妨按辔行乘月,
何必逃杯走似云。

银烛忍抛杨柳曲,
金鞍潜送石榴裙。
到时常晚归时早,
笑乐三分校一分。

中文译文:
宴会进行得热闹,天色尚未黄昏,
我心中的思念已经纷纷涌起。
没有关系,我按住马缰,驾着月亮前行,
为何要逃避酒杯,像云一样飞快地走。

银烛不忍离开杨柳的歌曲,
金鞍悄悄送行石榴裙。
到了那时,常常晚归早归,
欢笑乐音分散一份。

诗意和赏析:
这首诗以描绘宴会离别的场景为主题。白居易应韦庶子的邀请参加宴会,但在宴会尚未结束之前,他选择提前离去。诗中表达了离别时的情感和思考。

第一句描述了宴会进行得很热闹,天色还没有完全暗下来。这里的“促席留欢”意味着宴会的欢乐,也暗示了白居易对宴会的赞赏。

第二句表达了白居易内心的归思已经纷纷涌起。他在远离宴会的时候可能开始思念家人和家乡的情感。

接下来的两句“无妨按辔行乘月,何必逃杯走似云”表达了白居易选择驾着月亮回家,而不是沉溺在酒宴之中。他并不逃避酒杯,而是选择了一个更加清净的归途。

下半部分描述了白居易的离去。他说“银烛忍抛杨柳曲”,表示银烛舍不得离开杨柳的歌声,表达了白居易对宴会的留恋之情。而“金鞍潜送石榴裙”则描绘了离别时默默送行的情景,石榴裙是指韦庶子的妻子。

最后两句“到时常晚归时早,笑乐三分校一分”表达了白居易归家时常常晚归,早归的情况,但他仍然保持着快乐的心情,将欢笑和乐音分散一份。

整首诗通过描绘宴会离别的场景,表达了白居易对家乡的思念与归途的选择。诗中融入了对家庭、友情和人生的思考,展现了诗人内心的细腻情感和对离别的深思。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

汉柱题名墨未乾,南州坐布政条宽。岭云路隔梅欹驿,使驿秋归柳拂鞍。建礼侵晨趋冉冉,明光赐对佩珊珊。颍川此召行闻拜,冠頍凝尘俟一弹。

斜阳冉冉水边楼。珠箔水晶钩。拍点红牙,箫吹紫玉,低按小梁州。双鸾已误青楼约,谁伴月中游。卷蝶残花,寒E580落叶,长是替人愁。

诸村不雨数旬余,此地濒江万宝苏。晚紫豆花初总角,早黄稻穗已长须。回头金步野径远,当面玉山秋塔孤。偶见年时解船处,客愁依旧挂菰蒲。

藕肠纤缕抽轻春,烟机漠漠娇娥嚬。金梭淅沥透空薄,剪落交刀吹断云。张家公子夜闻雨,夜向兰堂思楚舞。蝉衫麟带压愁香,偷得莺簧锁金缕。管含兰气娇语悲,胡槽雪腕鸳鸯丝。芙蓉力弱应难定,杨柳风多不自持,回嚬笑语西窗客,星斗寥寥波脉脉。不逐秦王卷象床,满楼明月梨花白。

进德功夫有浅深,一毫间断即差参。醉无谬误明持敬,怒亦中和见养心。为善岂须朋友责,积勤常若父师临。向来岁月悠悠过,垂老方知痛自箴。

应现宰官人不识,栖心祖域道情腴。不怜金印大如斗,自贵衣中无价珠。

新酥鹅儿黄,珍橘金弹香,天公怜寂寞,劳我以一觞。胸中万卷书,老不施毫芒,持酒一浇之,与汝俱深藏。生当老穷巷,死埋南山冈。古来共如此,已矣庸何伤!

外台庆历有仙官,龙凤才闻制小团。争得似金模雨璧,春风第一荐宸餐。

江左占形胜,最数古徐州。连山如画,佳处缥渺著危楼。鼓角临风悲壮,烽火连空明灭,往事忆孙刘。千里曜戈甲,万灶宿貔貅。露沾草,风落木,岁方秋。使君宏放,谈笑洗尽古今愁。不见襄阳登览,磨灭游人无数,遗恨黯难收。叔子独千载,名与汉江流。

元日山堂罗俎豆,潜知木主亦悲辛。土瓜溪笋非乡物,脔肉村醪拟降神。尽日閒门无贺客,侵晨官道有行人。喜将弟妹同漂梗,彩服团栾寿老亲。

满眼皆诗料,诗成稿自添。好山长在眼,终日不垂帘。风度云行水,鸟随花堕檐。炉香窗下坐,飞絮上书签。

树外晴云不拟飞,东风无力惬单衣。垂杨院宇斜阳里,还是钩帘待燕归。

三日春风尘涨天,沟泥愁污破鞍鞯。扫门静闭无来客,隐几深居学坐禅。薄雨掠尘时点点,细蟾窥夜独娟娟。都人解与残春竞,半在西池听管弦。

白傅昔年游赏时,山灵故遣芳菲尽。倘如今日春三日,花放何须更作诗。名缰利锁叹滔滔,谁识深山洞口桃。白傅原是无迁谪,缘明佛理故清高。人间花事斗鲜妍,此地当年若让先;久绝贪争白太傅,相看相感意缠绵。

石乳云腴拨不开,春风潋滟碧磁杯。应无俗客烦敲臼,只恐东宫聘使来。

东第山成乱亦成,长星映酒甚分明。分劳太保惟徐邈,谁道能言独许营。

暮年看尔壮心孤,落落酣歌击唾壶。但数一钱怜姹女,才夸千骑笑罗敷。梨花雨湿红襟燕,杨柳春藏白项乌。欲向卢家借双桨,莫愁不是旧时湖。

诸贤适江海,梧竹孤凤吟。愿言正王度,祈招嗣清音。亦为胶西董,反慰及物心。未可赋柏舟,天眷宗社深。

西塞云山远,东风道路长。人心胜潮水,相送过浔阳。

一丛暗淡将何比?浅碧笼裙衬紫巾。除却微之见应爱,人间少有别花人。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。