和韦庶子远坊赴宴未夜先归之作兼呈裴员外

促席留欢日未曛,远坊归思已纷纷。
无妨按辔行乘月,何必逃杯走似云。
银烛忍抛杨柳曲,金鞍潜送石榴裙。
到时常晚归时早,笑乐三分校一分。

作品评述

《和韦庶子远坊赴宴未夜先归之作兼呈裴员外》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

促席留欢日未曛,
远坊归思已纷纷。
无妨按辔行乘月,
何必逃杯走似云。

银烛忍抛杨柳曲,
金鞍潜送石榴裙。
到时常晚归时早,
笑乐三分校一分。

中文译文:
宴会进行得热闹,天色尚未黄昏,
我心中的思念已经纷纷涌起。
没有关系,我按住马缰,驾着月亮前行,
为何要逃避酒杯,像云一样飞快地走。

银烛不忍离开杨柳的歌曲,
金鞍悄悄送行石榴裙。
到了那时,常常晚归早归,
欢笑乐音分散一份。

诗意和赏析:
这首诗以描绘宴会离别的场景为主题。白居易应韦庶子的邀请参加宴会,但在宴会尚未结束之前,他选择提前离去。诗中表达了离别时的情感和思考。

第一句描述了宴会进行得很热闹,天色还没有完全暗下来。这里的“促席留欢”意味着宴会的欢乐,也暗示了白居易对宴会的赞赏。

第二句表达了白居易内心的归思已经纷纷涌起。他在远离宴会的时候可能开始思念家人和家乡的情感。

接下来的两句“无妨按辔行乘月,何必逃杯走似云”表达了白居易选择驾着月亮回家,而不是沉溺在酒宴之中。他并不逃避酒杯,而是选择了一个更加清净的归途。

下半部分描述了白居易的离去。他说“银烛忍抛杨柳曲”,表示银烛舍不得离开杨柳的歌声,表达了白居易对宴会的留恋之情。而“金鞍潜送石榴裙”则描绘了离别时默默送行的情景,石榴裙是指韦庶子的妻子。

最后两句“到时常晚归时早,笑乐三分校一分”表达了白居易归家时常常晚归,早归的情况,但他仍然保持着快乐的心情,将欢笑和乐音分散一份。

整首诗通过描绘宴会离别的场景,表达了白居易对家乡的思念与归途的选择。诗中融入了对家庭、友情和人生的思考,展现了诗人内心的细腻情感和对离别的深思。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

万里亨衢子旧期,故人留眼看蜚驰。低回尚作风黧面,遇合何妨物在颐。落笔每惊风雨驶,探囊或恐鬼神悲。禹门合有龙头信,小待桃花浪暖时。

我本长殷周,遭罹历秦汉。四渎与五岳,名山尽幽窜。及此寰区中,始有近峰玩。近峰何郁郁,平湖渺瀰漫。吟俯川之阴,步上山之岸。山川共澄澈,光彩交凌乱。白云蓊欲归,青松忽消半。客去川岛静,人来山鸟散。谷深中见日,崖幽晓非旦。闻子盛游遨,风流足词翰。嘉兹好松石,一言

求之无敛,寤寐所屡。声尔一心,受天百禄。

胸中行脚事分明,亲见芙蓉缀晚英。黑马踏霜元不迹,白鱼吹水了无声。投机曾弄无须锁,出手相扶折脚铛。去米去沙还未可,要须偏正竝头行。

闺中莫妒新妆妇,陌上须惭傅粉郎。昨夜月明浑似水,入门唯觉一庭香。

两仪坤载厚,四海母仪深。愿上菖花酒,年年圣子心。

往在澶渊过我家,自怜凡骨走天涯。丹青始识先生面,点化何时一粒砂。

拄杖何年掷向空,云端隐约化晴虹。此桥端的通霄汉,谁与同游访月宫。

都人不识有干戈,罗绮丛中乐事多。一夜月明天漠漠,汉人歌罢楚人歌。

远访孤峰顶,凉荒见道情。别来多少事,话到二三更。灯影摇空壁,茶香出破铛。山中无一物,何以赠君行。

性相化严海,爱何渡要津。法门千万偈,奥妙演无伦。

先王笔法源于苏,奕然世全繇庭趋。奁中手泽他岂无,义与事比当特书。巨编剪取删繁芜,盛心端可传遗孤。百年小楷照乘珠,为问汗青谁董狐。

雷斧何年翠凿成,老龙吟苦雪涛惊。霜晴未用为霖在,留与春蓑作太平。

凿落秋江水石明,高枫老柳两滩横。君看叠巘云容变,又有中宵雨意生。

皓首厖眉话昔游,隙阴俯仰叹如流。万山中遇驱骃辔,十载前同上鹤楼。洚水余氓犹粥饭,潢池小丑更戈予。纷纷贫吏甚狼虎,盍与驱除绝后忧。

辍棹南湖首重回,笑青吟翠向崔嵬。天应不许人全见,长把云藏一半来。

暮烟苍莽浮林麓,征人尚殿归鸦宿。山前知有故人家,急往叩门惊啄木。主人多日出未归,鹊飞三匝愁无依。刲羊忽逢伯仁母,设馔乃有襄阳妻。竹窗挂灯见二子,褒已自佳融更伟。烹鸡炊黍罗酒浆,奴饭马刍更充美。慨然好客尚父风,谪仙家人自不同。古来如此能有几,截发留宾书入史。

一片昆明石,千秋织女名。见人虚脉脉,临水更盈盈。苔作轻衣色,波为促杼声。岸云连鬓湿,沙月对眉生。有脸莲同笑,无心鸟不惊。还如朝镜里,形影两分明。

素月徘徊牛斗间,天风吹鹤度函关。一年似此佳时少,唤起陈抟醉华山。

惠施文字黑如鸦,於此机缄漫五车。皭若易缁终不染,纷然能幻本无花。观空白足宁知处,疑有青腰岂作家。慧可忍寒真觉晚,为谁将手少林叉。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。