出自元周霆震的《答刘持志》
拼音和注音
guān shān jí mù yì huáng āi ， tàn xī chē xīn shuǐ yī bēi 。
翻译及意思
词语释义
叹息：（动）心里不痛快而呼气出声。
一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。
关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。
黄埃：黄色尘土。
极目：1.满目；充满视野。2.用尽目力（远望）：～远眺。
薪水：1.采薪和汲水。指炊爨之事。2.工作的酬劳。
周霆震
（公元一二九二年至一三七九年）字亨远。生于元世祖至元二十九年，卒于明太祖洪武十二年，年八十八岁。以先世居石门田西，自号石田子初，省称石初。多从宋诸遗老游，得其绪论。延佑中，（公元一三一七年）再试不售，遂杜门谢客，专意于诗古文。霆震亲见元代之盛，又亲见元代之亡，故其诗忧时伤乱，感情至深。所著石初集十卷，附录一卷，《四库总目》人目为元末之诗史
原诗
关山极目翳黄埃，叹息车薪水一杯。
种秫地荒宾少顾，催租邑小吏频来。
暗尘葛服秋当浣，细雨柴门晚未开。
近日江南吟思减，断肠谁更忆方回。