我家旧物值偷儿，赤脚端如玉川婢。

出自明袁华的《正己亥冬客杭有客持毛袜去久不见还因戏赋以自解》

拼音和注音

wǒ jiā jiù wù zhí tōu ér ， chì jiǎo duān rú yù chuān bì 。

翻译及意思

词语释义

旧物：（名）①先代的遗物，特指典章文物。②指原有的国土：光复～。

我家：自称词。

玉川：清澈的河水。本为井名。在河南·济源县·泷水北。

赤脚：光脚，不穿鞋袜。

袁华

不详

---

原诗

领军家有一屋鞋，东郭先生双破履。

我家旧物值偷儿，赤脚端如玉川婢。

革靴骨立寒无藉，风霜冻皴皮肉死。

线材寸短无所长，浮世荣名轻弊屣。

鹅毛缝罽将奚施，龟背刮毛徒尔为。

系带难令释之结，啮雪可怜苏武饥。

松窗朴渥久不至，褚衾暖瓶空自随。

北来毡根如瓠肥，氄毛蒙茸光陆离。

金刀细剪雪花落，成毡足可供驱驰。

人生能著几两屐，畏涂巉岩半榛棘。

何似山东李谪仙，酒酣云卧游八极。