南山高拱北堂幽，五色衣裳映白头。

出自明张宁的《沈士容母寿诗》

拼音和注音

nán shān gāo gǒng běi táng yōu ， wǔ sè yī shang yìng bái tóu 。

翻译及意思

词语释义

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

衣裳：（口）（名）衣服。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

北堂：北堂běitáng古指士大夫家主妇居室,后以代称母亲妇洗在北堂。——《仪礼·士昏礼》

拱北：犹拱辰。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

---

原诗

南山高拱北堂幽，五色衣裳映白头。

勿药病消元有喜，如冈寿永合忘忧。

蟠桃秀结三千岁，樛木阴深八十秋。

满目曾玄太平世，百年家庆荷馀休。