江州自是无司马，多少琵琶上别船。

出自元张雨的《浔阳琵琶图》

拼音和注音

jiāng zhōu zì shì wú sī mǎ ， duō shǎo pí pa shàng bié chuán 。

翻译及意思

词语释义

司马：1.官名。2.官名。3.王宫外门。4.指汉文学家司马相如。5.指唐大诗人白居易。

多少：（名）指数量大小：存款～不限。②（副）或多或少：只要打开书，～都能学点知识。③（副）稍微：家务活他也～干点。

自是：1.自然是。2.自以为是。3.从此。

琵琶：pípá的又音。义同“琵琶pípá”。

张雨

张雨（1283～1350）元代诗文家，号句曲外史，道名嗣真，道号贞居子曾从虞集受学，博学多闻，善谈名理。诗文、诗文、书法、绘画，清新流丽，有晋、唐遗意。年二十弃家为道士，居茅山，尝从开元宫王真人入京，欲官之，不就。

---

原诗

一幅面屏秋月圆，荻花枫叶染江天。

江州自是无司马，多少琵琶上别船。