北风吹云云不开，濛濛细雨和烟来。

出自宋李纲的《喜雨》

拼音和注音

běi fēng chuī yún yún bù kāi ， méng méng xì yǔ hé yān lái 。

翻译及意思

词语释义

北风：1.从北方吹来的风。亦指寒冷的风。2.尤指[美国密西西比河流域以西的]大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风。3.一种强北风，尤指墨西哥或中美的。4.西班牙的冬季北风。

细雨：小雨。

濛濛：1.形容水气绵细密布的样子。2.迷茫不清的样子。

云云：周旋回转貌

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

北风吹云云不开，濛濛细雨和烟来。

舟行虽阻亦可喜，润泽及物诚佳哉。

我辞闽岭遵江渚，百日皆晴未尝雨。

江淮旱暵已踰年，牟麦焦枯但黄土。

漕渠千里不复通，况复巨寇兴兵戎。

从兹一雨百事散，愿化灾疹为康丰。