以镜赠别

人言似明月,我道胜明月。
明月非不明,一年十二缺。
岂如玉匣里,如水常澄澈。
月破天暗时,圆明独不歇。
我惭貌丑老,绕鬓斑斑雪。
不如赠少年,回照青丝发。
因君千里去,持此将为别。

作品评述

以镜赠别
人言似明月,我道胜明月。
明月非不明,一年十二缺。
岂如玉匣里,如水常澄澈。
月破天暗时,圆明独不歇。
我惭貌丑老,绕鬓斑斑雪。
不如赠少年,回照青丝发。
因君千里去,持此将为别。

中文译文:
人们说我像明亮的月亮,但我认为胜过明亮的月亮。
明亮的月亮并非不明亮,它每年有十二次亏损。
难道比不上玉匣中的明镜,像水一样常常清澈明亮吗?
即使在夜幕中月亮黯淡时,它依然圆明,永不消逝。
我感到惭愧,外表丑陋,年老的胡须上布满雪白的斑点。
不如把它送给年轻人,照亮他青丝发。
因为你将千里远去,我用这个送给你作为离别的纪念。

诗意和赏析:
《以镜赠别》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。这首诗以对月亮的比喻来表达诗人的情感和思考。诗人自比月亮,表达了与众不同的自信和自满,认为自己胜过明亮的月亮。然而,诗人也意识到,即使月亮有时会黯淡无光,但它仍然保持着圆明不歇的特点。这与诗人自己内心的执着与坚韧不拔相呼应。诗人通过将镜子作为赠品,寄托了对年轻人的希望和祝福,同时也表达了自己对友谊的珍视和离别的感叹。整首诗以简洁明快的语言,抒发了诗人对自己和世事的理解和思考,展示了他对美和温情的追求,同时也表达了对离别的无奈和痛惜之情。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

日出雪意消,云敛万山紫。水步发船人,相竞更填委。驰担苦多虞,买渡须谨始。向来受摧挫,至今失料理。溪南树阴开,沙上鸿声起。独行良辛苦,淹留叹行李。寘恨复怜生,归欤安坎止。奔程入湖城,渺茫东门水。

穷秋菊荐香,小春格破萼。时卉互芳菲,荣悴异今昨。忆昔竞芳妍,徵逐困吟酌。老去厌浮华,雅志在林壑。

卖药修琴归去迟,山风吹尽桂花枝。世间甲子须臾事,逢著仙人莫看棋。

自古天道公,可怨在不言。日月讳明明,雨露讳欣欣。霜雪讳惨惨,雷电讳焞々。唐虞暨周孔,虽作不讳人。漫漫一大梦,口舌无常存。今人不如古,时不分朝昏。气不分燥湿,情不分怨恩。法不分威赏,响响趋饔飡。吾愿天有口,谆切诲八夤。贪婪诲之义,残忍诲之仁。庸懦诲使绌,才猷

黄昏疏影横斜月,说似诗人仔细看,藓树卧龙鳞甲老,霜桥立马骨毛寒。共寻雪句心犹苦,只嚼冰须齿亦酸。涪老未为知已在,水仙驿竟弟兄给。

好诗不在多,自足传不朽。池塘生春草,余句世无取。诗家黄州潘,苏黄逮师友。六义极渊源,一贯相授受。秋风有奇思,箪瓢忘巷陋。奈何催租人,败之不使就。我谓此七字,已敌三千首。政使无败者,意尽终难又。纵令葺成章,未免加饤饾。衣锦欲尚絅,何尝炫文绣。一洗凡马空,浪说

腐儒身世已百忧,此去行年岂堪记。岳阳楼前一杯酒,与子同州复同味。洞庭秋气运苍梧,天高地远鱼龙呼。莫倚仲宣能作赋,不随文若事征途。

世态已更千变尽,心源不受一尘侵。青春白日无公事,紫燕黄鹂俱好音。付与儿孙知伏腊,听教鱼鸟逐飞沈。黄公垆下曾知味,定是逃禅入少林。

青堂帐下白题歌,王师城外横天戈。白首国母契丹女,泣问王师来谓何。将军突骑擅府库,羌儿逃死独峰驼。军中即日拜太守,兜鍪未脱群冠峨。杜侯别乘不愿行,自言壮志今消磨。顾岂不知金币饶,家有清风誓不颇。归来南北信所之,无极陋壤留则难。却卷前志随征雁,回首三吴风景和。

扇风淅沥簟流离,万里南风滞所思。守到清秋还寂寞,叶丹苔碧闭门时。

暂寄空门未是归,上方林榭独儒衣。吾师不语应相怪,频惹街尘入寺飞。

故里何人起卧龙,飘然琴剑只西东。马头忽与长安近,又听三茅观里钟。

谁谓九华远,吾身未尝檐。唱篇每起予,予口安能箝。忆在秋浦北,空江上新蟾。光洁写一镜,回环两堤奁。露坐引衣襋,风行欹帽檐。维舟当此时,巨细得尽瞻。试尝论大略,次乃述微纤。此山广以深,包畜万物兼。嘘云吐雾雨,生育靡不渐。巍然如九皇,德泽四海沾。此山相後先,各出

满目江山无限情,夫差城郭暮云平。当时不竞黄池长,一再何由致越兵。

画舫照河堤,暄风百草齐。行丝直网蝶,去燕旋遗泥。郡向高天近,人从别路迷。非关御沟上,今日各东西。

郭外罢持钵,晚凉归路幽。鼓钟烟际寺,灯火水边楼。藜杖苔痕湿,荷衣月影浮。禅翁歌《白雪》,薄夕愧难酬。

案上瓶梅阅两年,添花未有买花钱。东风恰似怜穷客,吹到新诗四五篇。

怪底花心转,知从笔力回。不嫌嘲我瘦,良是为君开。白雪词何有,黄鸡曲漫催。待牵重九兴,篱下醉徘徊。

一春不见严夫子,底事城中不肯还?门外白鸥三万个,几时相对绿波间?

伐木丁丁斧下鸣,隔溪便应谷中声。不因蘋末微风起,漂影溪光本自明。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。