以镜赠别

人言似明月,我道胜明月。
明月非不明,一年十二缺。
岂如玉匣里,如水常澄澈。
月破天暗时,圆明独不歇。
我惭貌丑老,绕鬓斑斑雪。
不如赠少年,回照青丝发。
因君千里去,持此将为别。

作品评述

以镜赠别
人言似明月,我道胜明月。
明月非不明,一年十二缺。
岂如玉匣里,如水常澄澈。
月破天暗时,圆明独不歇。
我惭貌丑老,绕鬓斑斑雪。
不如赠少年,回照青丝发。
因君千里去,持此将为别。

中文译文:
人们说我像明亮的月亮,但我认为胜过明亮的月亮。
明亮的月亮并非不明亮,它每年有十二次亏损。
难道比不上玉匣中的明镜,像水一样常常清澈明亮吗?
即使在夜幕中月亮黯淡时,它依然圆明,永不消逝。
我感到惭愧,外表丑陋,年老的胡须上布满雪白的斑点。
不如把它送给年轻人,照亮他青丝发。
因为你将千里远去,我用这个送给你作为离别的纪念。

诗意和赏析:
《以镜赠别》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。这首诗以对月亮的比喻来表达诗人的情感和思考。诗人自比月亮,表达了与众不同的自信和自满,认为自己胜过明亮的月亮。然而,诗人也意识到,即使月亮有时会黯淡无光,但它仍然保持着圆明不歇的特点。这与诗人自己内心的执着与坚韧不拔相呼应。诗人通过将镜子作为赠品,寄托了对年轻人的希望和祝福,同时也表达了自己对友谊的珍视和离别的感叹。整首诗以简洁明快的语言,抒发了诗人对自己和世事的理解和思考,展示了他对美和温情的追求,同时也表达了对离别的无奈和痛惜之情。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

林中破笑派雪雨,不著世间笑粉尘。覆入晓风香满袖,无人同咏一枝春。

书舸西风五两斜,淮淝将命去程赊。衣缨黄阁相君后,门巷青春学士学。驿路新袍欺草色,公筵大白醉榴花。谢庭兰玉多才思,休瀚裁诗对客夸。

林壤欣欣乐有余,杖藜常及晓莺初。春风入户花开落,晴日当窗云卷舒。契阔经年千里面,平安满眼数行书。弟兄州县真劳尔,畴昔交游半石渠。

城外萧萧北风起,城上健儿吹落耳。将军玉帐貂鼠衣,手持酒杯看雪飞。

记得年时赏荼コ。蝴蝶满园飞。一双宝马,两行箫管,月下扶归。而今寂寞人何处,脉脉泪沾衣。空房独守,风穿帘子,雨隔窗儿。

三月莺花促别筵,三春离思逐行边。风烟不改卢龙塞,客子今过饮马泉。乡路半年无雁字,将军诸道有楼船。纷纷家国堪垂涕,君去并州又几年。

亭傍乔木拂云天,亭下高桅泊晚湾。白是张骞曾泛水,青疑徐福所求山。羊城隔雾愁回首,鲸浸收风喜见颜。却笑金乌并玉兔,辛勤出没雪涛间。

急桨浮天阔,长江得月迟。最怜新缺后,全胜未圆时。夜雪潮千尺,秋风桂一枝。潜蛟易翻动,怨笛莫惊吹。

周穆王季,晋美帝文。明明盛德,穆穆齐芬。藏用四履,屈道参分。铿锵钟石,载纪鸿勋。

昔时南面并称孤,今日还为绛灌徒。忍死祗能添屈辱,偷生不足爱须臾。一朝从殉倾群客,千古生风激懦夫。直使强颜臣汉帝,韩彭未必免同诛。

起家声望重,自古更谁过。得在朝廷少,还因谏诤多。经年愁瘴疠,几处遇恩波。入境无馀事,唯闻父老歌。

海角芳菲留不住。笔下风生,飞入青云去。仙箓有名天赐与。致君事业安排取。要识世间平坦路。当使人人,各有安心处。黑发便逢尧舜主。笑人白首归南亩。

湘东夜宴金貂人,楚女含情娇翠嚬。玉管将吹插钿带,锦囊斜拂双麒麟。重城漏断孤帆去,唯恐琼签报天曙。万户沈沈碧树圆,云飞雨散知何处。欲上香车俱脉脉,清歌响断银屏隔。堤外红尘蜡炬归,楼前澹月连江白。

莫折花,花好亦自喜。勿谓花无言,请以君心酌花意。君容待花转丰艳,花枝因君愈憔悴。莫折花,任花飞落地。但对春风倚芳树,长遣香英伴君醉。

抚枕知夜永,淅淅过山雨。净听秋气还,清吟可无侣。年来幽兴熟,心口自相语。我其内热欤,何其未能处。

小园泥滑又妨行,破晓东风始放晴。九十日春将解印,两三杯洒自寻盟。花依好竹如年少,人对青山俱老成。俗容不来清意足,一吟聊复畅幽情。

望里仙踪渺,烟霞沧海东。迳迷丹灶外,人转大还中。虬偃千林日,鸾吹一夕风。停骖迟太姥,蓝水洗尘容。

尺蠖知屈伸。体道识穷达。

八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞度江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼,公然抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息。俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁,骄儿恶卧踏里裂。床床屋漏无干处,雨脚如麻未断

三章既沛秦川雨,入关又纵阿房炬,汉王真龙项王虎。玉玦三提王不语,鼎上杯羹弃翁姥,项王真龙汉王鼠。垓下美人泣楚歌,定陶美人泣楚舞,真龙亦鼠虎亦鼠。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。