一味岁寒甘淡薄，十分欢喜说乡闾。

出自宋释德洪的《禅首座自海公化去见故旧未尝忘追想悼叹之情季真游北游大梁闻其病忧得书辄喜为人重乡义久要不忘湘西时访史资深亦或见寻此外闭门高卧耳宣和二年三月日风雨有怀其人戏书寄之》

拼音和注音

yī wèi suì hán gān dàn bó ， shí fēn huān xǐ shuō xiāng lǘ 。

翻译及意思

词语释义

欢喜：欢乐；喜悦。

十分：非常，表示程度相当高。

一味：（副）单纯地：不能～迁就孩子。

岁寒：一年中的寒冷季节,深冬。

淡薄：（形）①稀薄，不浓：雾气渐渐～了。［近］稀薄。［反］浓厚。②冷淡，不亲密：感情～。［近］淡漠。③印象模糊：印象～。

释德洪

年十四，父母双亡，依三峰靘禅师为童子。试经於东京天王寺，冒惠洪名得度为僧。四年后南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令返俗。后至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（1111），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。后又被诬以张怀素党系南昌狱百馀日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八

原诗

前时无际曾入梦，近日真游又得书。

一味岁寒甘淡薄，十分欢喜说乡闾。

闲寻老俨台南寺，更过史髯湖上居。

想见朝来闭深閤，卧听檐雨滴阶除。