一盏明灯一帖明，傍缠灯影复相连。

出自清江日升的《吊监国夫人诗四绝(其二)》

拼音和注音

yī zhǎn míng dēng yī tiē míng ， bàng chán dēng yǐng fù xiāng lián 。

翻译及意思

词语释义

灯影：灯影,灯影儿dēngyǐng,dēngyǐngr∶灯光《桨声灯影里的秦淮河》——朱自清∶灯光照在物体上形成的影子

明灯：明灯míngdēng作为光明和鼓舞源泉的象征性标志指路明灯

相连：彼此连接在一起。

一盏：1.指一杯。2.特指一杯酒。3.表数量。用于称单个的灯火。

一帖：药一剂称一帖。指一帖药。一幅字帖。犹一盏。古代科举考试的一条试题。

江日升

不详

---

原诗

一盏明灯一帖明，傍缠灯影复相连。

三朝茶饭尽人事，七尺梁间订后缘。