桃花流水合荆溪，夜雨春波拍断堤。

出自明陈汝楫的《桃花泉》

拼音和注音

táo huā liú shuǐ hé jīng xī ， yè yǔ chūn bō pāi duàn dī 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

桃花流水：意思是形容春日美景。也比喻男女爱情。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

水合：水合shuǐhé使某物吸收水,与水结合或者与氢及氢氧根按二者生成水的比例结合如借化学反应或吸附;使…水合。

断堤：倒塌的堤岸。

陈汝楫

不详

---

原诗

桃花流水合荆溪，夜雨春波拍断堤。

偶尔今朝出门望，平畴雉雊麦初齐。