金盏银盘丽短墙，秋来依旧菊花香。

出自明张澯的《立秋后感》

拼音和注音

jīn zhǎn yín pán lì duǎn qiáng ， qiū lái yī jiù jú huā xiāng 。

翻译及意思

词语释义

菊花：植物名。菊科，多年生宿根性草花。品种极多。叶互生，柄短，色泽浓绿，叶缘有缺刻和锯齿。茎端分枝，生头状花序，花冠有舌状、筒状、丝状等，花色丰富，有红、黄、白、紫等，一般为黄色。也称为「黄花」、「九花」、「日精」、「延龄客」。

金盏：亦作'金琖'。酒杯的美称。

依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。

花香：花香是天然的鲜花所散发的有香气的物质。

银盘：1、银质或银饰的盘子。2、比喻明月。

张澯

成化十四年进士。授编修、侍讲、侍读学士。正德间累官至兵部尚书，参赞机务。刚正廉介，不阿附内阁诸重臣。诗文力追古人，所著甚富

---

原诗

金盏银盘丽短墙，秋来依旧菊花香。

有时闭户避桃李，孤负一春无酒尝。