拟行路难

君不见少壮从军去。
白首流离不得还。
故乡窅窅日夜隔。
音尘断绝阻河关。
朔风萧条白云飞。
胡笳哀急边气寒。
听此愁人兮奈何。
登山远望得留颜。
将死胡马迹。
宁见妻子难。
男儿生世轗轲欲何道。
绵忧摧抑起长叹。

作品评述

《拟行路难》是南北朝时期的一首诗词,作者是鲍照。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

拟行路难

君不见少壮从军去。
白首流离不得还。
故乡窅窅日夜隔。
音尘断绝阻河关。
朔风萧条白云飞。
胡笳哀急边气寒。
听此愁人兮奈何。
登山远望得留颜。
将死胡马迹。
宁见妻子难。
男儿生世轗轲欲何道。
绵忧摧抑起长叹。

中文译文:
你不见年轻人离乡从军,
直到白发苍苍流离无归。
故乡遥远,日夜相隔,
音信断绝,关口阻隔。
北方的寒风凛冽,白云飘逸,
胡笳哀怨,边塞气息寒冷。
听到这些悲伤的声音,伤心之情何能言表。
登上高山远望,只能留住颜容的影象。
将要死去的胡马的踪迹,
宁愿不再见到妻子,也难以抵达。
作为一个男子汉,生活在这世上,要何去何从。
绵长的忧愁压抑着,只能发出长叹。

诗意和赏析:
《拟行路难》这首诗词表达了对战争和流离失所的深刻思考和内心的痛楚。诗人以少壮人离乡从军的命运为切入点,描述了战争给人们带来的伤痛和离散的苦楚。故乡遥远,音信断绝,胡笳哀怨,朔风凛冽,这些形象描绘出战争带来的残酷和无奈。诗人通过描写胡马的踪迹和不愿再见妻子的情感选择,表达了对生活的困惑和对人生道路的思考。

诗中的登山远望,得留颜的意象,表达了诗人对于痛苦和困境的一种超越和释放,通过登高远望,可以暂时忘却痛苦,找到一丝安慰和慰藉。

整首诗以凄凉、悲怆的情感为主线,通过描绘战争和流离失所的景象,表达了诗人对人生道路和命运的思考,以及对个人遭遇的痛苦和无奈的抒发。这首诗词以其深刻的思考和真挚的情感,展示了南北朝时期人们在战乱中所经历的痛苦和困顿,具有强烈的感染力和思想性。

诗词推荐

松关深更迂,中有安行路。从渠马上人,笑我不出户。

行路难

疏点空阶雨,长明古殿灯。庐山岑寂夜,我是定中僧。

行路难

杨柳青已絮,芍药红方葩。诗随去帆东,春风属谁家。音疏日月駃,目短天宇赊。小德最怜渠,丹颊三髻丫。

行路难

圣皇勤政治,虚已纳忠良。拱手居宸扆,留神置谏章。孜孜收国论,密密迩天光。中昃常游息,焦劳慎作荒。至言规汉后,无逸戒周王。默处岩廊邃,洪基可世条。

行路难

带月出寒浦,残星浸水濆。帆开风色正,舟急浪花分。雾气横江白,鸡声隔岸闻。天晴建业近,锺岫起孤云。

行路难

诸葛久精妙,已能闻国都。紫毫搜老兔,苍鼠拔长须。露筦何明净,烟丸事染濡。班超投此去,死作玉关夫。

行路难

井乡聚散笑匆匆,岁月无情忽两翁。灯火城南听夜雨,桑麻杜曲忆春风。百花新意皆归燕,万里离愁独寄鸿。重约扁舟寻禹穴,夕阳疏树乱云东。

行路难

云气压虚栏,青失遥山,雨丝风絮一番番。上巳清明都过了,只是春寒。华发已无端,何况花残?飞来蝴蝶又成团。明日朱楼人睡起,莫卷帘看。

行路难

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

行路难

生长升平鹤发翁。儿郎衣采照方瞳。晨昏甘旨凤城中。缓步不须鸠杖策,酡颜时藉蚁杯烘。懒将身世应非熊。

行路难

三十年来寻剑客[1],几回落叶又抽枝。自从一见桃花后,直至如今更不疑。

行路难

年深马骨高,尘惨貂裘敝。夜长鸳梦短,天阔雁书迟。急觅归期,不索寻名利。归心紧归去疾,恨不得袅断鞭梢,岂避千山万水!

行路难

春山如春草,春来无不好,况是香炉峰,百叠烟屏围五老。嘤嘤历历谷鸟哀,朱朱粉粉山花开,芙蓉削山紫雾上,瀑布倒泻青天来。船头春山重回首,世上虚名一杯酒,李白雄豪绝妙诗,同与徐凝传不朽。明日移舟过洞庭,兰花斑竹远沙汀,摩挲老子双愁眼,细看君山一点青。

行路难

死心室内,移身移步。日日香灯,朝朝话堕。稽首齐安王,铁蛇横大道。

行路难

麦野桑村有酒徒,过门相觅醉相扶。朱门日日教歌舞,也有侬家此乐无?

行路难

南海元戎禁从臣,却升北斗捧星辰。回头五岭忽千里,屈指十贤添一人。笑别广平堂下月,归看太极殿前春。一尊话别端何有,绿水青山更白云。

行路难

群峰耸危碧,倒影沈空江。清景生晚晴,冷色涵虚窗。消摇纵吟赏,能使吾心降。

行路难

李白题诗旧游处,桃花杨柳春无数。六代衣冠委草莱,千官事业随烟雾。大江西下秦淮流,石头寂寞围荒丘。原田每每尽禾黍,青山不掩诸公羞。高楼如天酒如海,触景令人生感慨。红堕香愁燕子飞,风流王谢今安在?我欲去寻朱雀桥,淡烟落日风萧萧。交疏结绮杳无迹,但见野草生新苗。

行路难

秦川西去远,不意过漳川。归梦三千里,羁愁二十年。谋生空白发,行路若青天。馀事休相问,相留只醉眠。

行路难

涤牢宫醴被禋时,物吐华心睡景迟。禁掖嘉祥开覆燕,祠官先兆应维罴。阳郊类帝重封土,宣室思贤正受厘。天锡子孙千亿报,年年玉叶长新枝。

行路难

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。