远路迢迢水隔天，流光冉冉箭离弦。

出自明孙蕡的《闺怨一百二十首(其九十九)》

拼音和注音

yuǎn lù tiáo tiáo shuǐ gé tiān ， liú guāng rǎn rǎn jiàn lí xián 。

翻译及意思

词语释义

流光：1.谓福泽流传至后世。2.流动、闪烁的光彩。3.特指如水般流泻的月光。4.指如流水般逝去的时光。

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

远路：遥远的道路。远地。

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

隔天：间隔一天的简称。指特定某一天的后面一天。

离弦：离别时所奏乐曲。箭离弓弦。比喻迅速。

孙蕡

不详

---

原诗

远路迢迢水隔天，流光冉冉箭离弦。

惟应自筑青阳室，学炼还丹驻少年。